“Uma boa história nunca é menos do que um mergulho. Pigmento leva a gente por tintas e palavras, sobre peles e papéis, até o fundo de ofícios reais e de afetos e conexões inesperadas. Não dá pra sair igual dessa história da Aline Zouvi. Quadrinho serve (também) pra isso.” ? Laerte

“Brinco que Aline Zouvi é a nossa Alison Bechdel, mas eu sei que Aline Zouvi é a nossa Aline Zouvi. Acompanho seu trabalho há anos e me emociono a cada quadradinho que leio, pois nos reconheço neles. Esse ‘nós’ fala de um senso de comunidade, com as complexidades, os desejos e os sonhos que nos atravessam. Pigmento vai nos revelando histórias de amores em tempos e caminhos distintos. Nestas páginas tenho a certeza de que estou acompanhada e protegida, pois aqui existe um cuidado generoso para olhar o mundo.” ?  Natalia Borges Polesso

Pigmento é uma graphic novel da quadrinista brasileira Aline Zouvi e publicada em 2024 pela Cia. das Lestras. É uma história de amor que envolve autodescoberta, tinta e marcas na pele.

A sinopse da obra diz:

“Clarice é uma jovem tatuadora que não consegue se tatuar. Há algo de misterioso no fato de a tinta não se fixar em sua pele. Um dia, conhece Lívia, uma restauradora de livros, e desse encontro vai nascer uma relação que mudará a vida de ambas.
Num universo feito de tinta e símbolos, e repleto de referências (de Emil Ferris a Virginia Woolf, de René Magritte a Ana Cristina César, de Carl G. Jung a Paul B. Preciado), Aline Zouvi arma uma teia fascinante em que desejo, sexualidade e autodescoberta se conectam aos mistérios (e possibilidades) do corpo e do inconsciente. Uma história de amor contada com frescor e vitalidade. Afinal, mesmo que não saibamos exatamente qual o caminho, guiados pelo traço destemido e cheio de ternura de Zouvi, estaremos protegidos.”

Sobre a autora:

Aline Zouvi é artista visual, quadrinista e tradutora. Formou-se em Estudos Literários pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), onde se tornou mestre, com um trabalho sobre a obra da quadrinista norte-americana Alison Bechdel. Desde 2017, tem ministrado oficinas de quadrinhos e publicado cartuns, HQs e ilustrações em veículos como Folha de S. Paulo, piauí, Morel e Quatro Cinco Um. Dentre quadrinhos e zines de sua autoria, destacam-se Síncope (autopublicação vencedora do prêmio Dente de Ouro 2018 e finalista do HQMix), Óleo sobre tela (UgraPress), Pão francês (Incompleta, finalista do HQMix e Angelo Agostini), Tradução simultânea (SapataPress) e Não nasci sabendo (Selo Harvi).